HAKUHO

The quote form accepts PDF, DXF, DWG, STEP and IGES alongside spreadsheets and documents, because plenty of enquiries arrive as a spec sheet rather than a drawing. Attachments are capped at three files and 4 MB total, which keeps a submission inside the platform's request body limit instead of failing at the edge with nothing to show the sender.見積フォームはPDF、DXF、DWG、STEP、IGESに加え、表計算や文書も受け付けます。図面ではなく仕様書で届く相談が少なくないためです。添付は3点・合計4MBまでに制限しています。プラットフォームのリクエストボディ上限の内側に収め、送信者に何も返せないまま失敗することを避けるためです。

Submission goes through a server action to the mail API, with the sender set as the reply-to address — so the office replies to the notification itself rather than copying an address out of it. The sender gets an automatic confirmation from the site address at the same time.送信はサーバーアクション経由でメールAPIへ渡し、返信先に送信者のアドレスを入れています。事務所は届いた通知にそのまま返信でき、本文からアドレスを拾い直す必要がありません。送信者にも同時にサイトのアドレスから自動確認が届きます。

Japanese has no spaces, so a browser will break a line anywhere. Headings are parsed into phrases and given a break opportunity only between them, paired with keep-all so nothing breaks mid-phrase. The break is a zero-width space rather than a <wbr> element: some crawlers and text extractors turn <wbr> into a regular space, which splits a word in the middle of the extracted text.日本語には語間の空白がないため、ブラウザは任意の位置で改行します。見出しは文節に解析し、文節の切れ目にだけ改行可能点を置き、keep-allと併用して文節の途中では折り返さないようにしています。改行点に<wbr>要素ではなくゼロ幅スペースを使うのは、一部のクローラーやテキスト抽出が<wbr>を半角スペースに変換し、抽出後のテキストで語が途中から分断されてしまうためです。

Materials, sizes, lot sizes, tolerances, equipment and quality information are laid out as structured data rather than paragraphs, so a prospective customer can check their requirement against it and reach the quote form in one move.材質、サイズ、ロット、公差、設備、品質情報は文章ではなく構造化したデータとして配置しています。検討中の顧客が自分の要件と照合し、そのまま見積フォームへ進めるようにするためです。